Illustration pour une marque de cookies hyper gourmand

Gang des Cookies

We craft artisanal cookies: soft, indulgent, and very, very generous with chocolate and nuts. Inspired by the famous American cookie but refined with a European taste. We are meticulous in choosing our raw materials, but we don't take ourselves too seriously. We sell a delightful, convivial moment—a simple pleasure. We develop our style to make it distinctive from other cookies in Switzerland, always with a touch of irony. Our target audience is men and women with a sweet tooth, regardless of their age

Nous confectionnons des cookies artisanaux : moelleux, gourmand et très très généreux en chocolat et noix. Inspirés du célèbre cookie américain mais travaillé au gout européen.
Nous sommes très exigent sur le choix de nos matières premières, mais nous ne nous prenons pas au sérieux. Nous vendons un moment gourmand, convivial, un plaisir simple. Nous développons notre style pour le rendre distinctif des autres cookies en Suisse, toujours avec une petite touche d’ironie.
Notre cible sont les hommes et les femmes gourmands quelque soit leur âge.

We want to create a postcard visual that shows the Gang of Cookies is Swiss and based in Switzerland. We want an illustration that highlights Swiss symbols but also that represents the experience/ the moments someone get while eating our cookies. Not a compiled mix of icons.
It terms of styling we want a retro/cool look and feel.
From the file we uploaded, really get inspired from the blue rectangular postcard illustration from Levain's cookie brand in New York.
It clearly represents moments where you would eat our cookies (out of bag, or maybe while skiing in our case). Someone that has bags filled of cookies ...
Also, we can see a stall of cookies as in a shop.
Also they have fun cookie placement, representing a bike's wheel, or a sun ect..

Here is a list of swiss symbols, we would like to see in addition of the "moments" we described upper.

- Geneva Lake, bank, skiing, snowboarding, chocolate, chalets (the house is too simple), mountains, fondue, cheese, swiss knife. Again those could be reinterpreted with a cookie mixed in the design. For example, dipping a cookie in the fondue pot instead of a piece of bread..
- add some streets name like on Levain's illustration: "St-François", "Rue du Lac", "Petit-Chêne".

Colorwise, our main colors and white, black, and differents tones of beige.

************************************************

Nous voulons créer un visuel de carte postale qui montre que le Gang of Cookies est suisse et basé en Suisse. Nous voulons une illustration qui mette en valeur les symboles suisses mais aussi qui représente l'expérience/les moments que quelqu'un vit en mangeant nos cookies. Pas un mélange compilé d’icônes.
En termes de style, nous voulons un look et une sensation rétro/cool.
À partir du fichier que nous avons téléchargé, inspirez-vous vraiment de l'illustration de la carte postale rectangulaire bleue de la marque de cookies Levain à New York.
Cela représente clairement des moments où vous mangeriez nos cookies (hors du sac, ou peut-être en skiant dans notre cas). Quelqu'un qui a des sacs remplis de cookies...
Aussi, on peut apercevoir un stand de cookies comme dans une boutique.
Ils ont également du placement amusant de cookies, représentant une roue de vélo, ou un soleil, etc.

Voici une liste de symboles suisses que nous aimerions voir en plus des "moments" que nous avons décrits plus haut.
- Lac Léman, banque, ski, snowboard, chocolat, chalets , montagnes, fondue, fromage, couteau suisse. Encore une fois, ceux-ci pourraient être réinterprétés avec un placement de nos cookies dans la conception. Par exemple, tremper un cookie dans le caquelon à fondue...au lieu d'un bout de pain..
- ajouter quelques noms de rues comme sur l'illustration de Levain : "St-François", "Rue du Lac", "Petit-Chêne".

Côté couleurs, nos couleurs principales sont le blanc, le noir et différentes nuances de beige.

We want to convey a sense of movement and coherence in the visual, rather than just placing symbols next to each other.

Il faut sentir qu’il y a du mouvement et une cohérence dans le visuel et non juste des symboles les uns a cote des autres.